- La campagne d'AIDES prône l'amour plutôt que la guerre
- Cette campagne rappelle l'importance de se protéger contre le sida
- A travers quatre photographies, elle met en scène des couples mixtes peints aux couleurs des nations de l'Euro 2016
- L'objectif est de promouvoir l'amour et la tolérance en ces temps marqués par l'intolérance et les violences liées au football
« Faites l’amour, pas la guerre » : La nouvelle campagne en couleur d’AIDES qui nous en met plein les yeux.
A l’heure où les phases finales de l’EURO sont sur le point de commencer, l’association de lutte contre le sida, AIDES, nous dévoile un slogan universel personnifié par quatre visuels volontairement provocateurs.
A l’heure où l’Euro 2016 bat son plein et que des millions de personnes venant de toute l’Europe célèbrent l’événement ensemble dans une ambiance festive, cette campagne est un moyen pour AIDES de rappeler l’importance de se protéger.
- Deeper: An Erotic Military Romance (DEEP, Book 2)
- Love and Loyalty: A Lesbian/Sapphic Military Romance
Cette campagne signée TBWA\PARIS, se décline en quatre photographies réalisées par Eric Traoré. Le photographe met en scène des couples hétérosexuel et homosexuel dans le plus simple appareil, dont le corps a été peint aux couleurs des nations qualifiées pour l’Euro 2016.
L’union des 2 corps est sous entendu par le mélange des couleurs au niveau de certaines zones érogènes.
Avec cette campagne, « AIDES souligne que l’épidémie de VIH en Europe et en Asie centrale reste toujours très active. 30% des personnes séropositives ignorent encore être porteuses du virus et 142.000 nouveaux cas ont été diagnostiqués en 2014» Selon l’association, l’épidémie progresserait même de manière préoccupante, avec un rythme inédit et ce depuis les années 80. Dans un contexte de négligence des risques liés au sida, AIDES «invite ainsi les populations européennes prendre soin de soi et des autres».
Allant plus loin qu’un simple message de prévention, cette campagne est un véritable appel l’amour et la tolérance. « [Elle] mise sur la fraternité entre les peuples et la célébration des sexualités », explique Aurélien Beaucamp, président de AIDES. « En cette période marquée par toutes les formes d’intolérance, un peu d’amour et de légèreté ne peut faire que du bien ».
Cette incitation s’aimer, prend encore plus de sens après les violents affrontements qui ont eu lieu en marge de certains matchs et tout particulièrement lors de la rencontre Angleterre – Russie.
A noter qu’une photo représente la Belgique déclarant son amour l’Islande. Est-ce un signe prémonitoire pour cet Euro 2016, sachant que ces deux nations ne peuvent se rencontrer qu’en finale ?
- Hearts Under Fire: A Lesbian/Sapphic Military Romance
- Leave Me Behind
FAQ
Quelle est l'origine de l'expression "Faites l'amour pas la guerre" ?
L'expression "Faites l'amour pas la guerre" est apparue pendant les mouvements pacifistes des années 1960, notamment lors de la guerre du Vietnam. Elle met en avant l'idée que l'amour et la paix sont plus bénéfiques pour l'humanité que la violence et les conflits armés.
Cette expression est souvent associée à un appel à privilégier le dialogue et la tolérance plutôt que le recours aux armes pour résoudre les différends entre les peuples.
Comment traduit-on "Faites l'amour pas la guerre" en anglais ?
"Make love, not war" is how we translate the popular French phrase "Faites l'amour pas la guerre" into English. This expression promotes the idea of choosing peace and love over violence and conflict.
It has been used as a slogan for anti-war movements and symbolizes the power of love and unity in creating positive change in the world.
Y a-t-il des similitudes entre les relations amoureuses et la guerre ?
Il y a effectivement des similitudes entre les relations amoureuses et la guerre. Tout d'abord, dans les deux cas, il existe une lutte pour conquérir le cœur de l'autre ou pour atteindre son objectif.
Ensuite, dans les deux situations, il peut y avoir des stratégies, des tactiques et des jeux de pouvoir à mettre en place pour arriver à ses fins. De plus, comme dans toute guerre, les relations amoureuses peuvent comporter leur lot de conflits et de désaccords qui nécessitent parfois une bonne dose de compromis et de négociation pour être résolus.